Как пользоваться этими устными упражнениями?

Перед каждым упражнением кратко напоминается грамматическая тема, которая отрабатывается в нем. Но этого не достаточно! Если Вы забыли данный грамматический материал, то перед выполнением упражнения обязательно следует прочитать соответствующий раздел грамматики.

Если у Вас малый опыт в практике устной речи и Вам еще трудно быстро выстраивать английские предложения, то следует сначала сделать это упражнение без CD-диска. В прилагаемом к диску тексте дается предложение на русском языке, а под ним - ответ на английском. Закройте листком бумаги ответ и переведите вслух это предложение на английский язык. Только после этого опустите листок бумаги и проверьте, правильно ли Вы перевели предложение. Чтобы не терять время на поиск незнакомых слов или слов, которые Вы забыли, в «шапке» перед каждым предложением (или блоком из двух-четырех предложений) даются слова с их транскрипцией, которые используются в этом предложении (или предложениях).

После этого сделайте это упражнение с использованием диска: на диске звучит предложение на русском языке, затем идет пауза около 5-7секунд. За это время Вам нужно вслух перевести это предложение на английский язык. Далее звучит ответ, начитанный носителем языка. Вам нужно прослушать этот ответ, проверив себя, правильно ли Вы перевели это предложение. Сначала легче сделать упражнение раза 2-3 с опорой на текст, т.е. слушать ответ на диске и одновременно смотреть в текст, а потом полезно проделать это упражнение несколько раз без опоры на текст, слушая ответ только на диске.

Если Вы поначалу не успеваете перевести предложение за то время, которое дается на перевод, то нажмите клавишу «пауза» на Вашем проигрывающем устройстве, спокойно переведите предложение на английский, а потом прослушайте ответ.